I'd like to use this opportunity to say:
Thank you so much Brian and Co. for lending a hand to those little ones in Sierra Leone, Africa.
Thank you for putting smiles on their faces. Looking to thier eyes, there's hope, and reassurance of a brigher future! Thank you for lightening their paths unto greatness.
You may not fully know the extent of your act, but I believe that some day,
when these little ones are grown up, and successful in their career, they'd come up to you and say:
"Thank you for coming to Sierra Leone, Uganda, and for believing in us despite our disadvantageous situation,"
Thank you for your love and impact.
Thank you for giving to Africa!
Thank you for giving to the LORD!
I just wanna say. . . .THANK YOU!
God Bless You.
Lots of love from Africa.
ABC4All Sierra Leone : Merci, merci !
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Je voudrais employer cette occasion de dire :
Merci tellement Brian et Cie. pour prêter une main à peu en Sierra Leone, l'Afrique.
Merci de mettre des sourires sur leurs visages. Regarder à leurs yeux, là est espoir, et réassurance d'un futur de brigher ! Merci d'éclairer leurs chemins à la grandeur.
Vous ne pouvez pas entièrement savoir l'ampleur de votre acte, mais je crois qu'un certain jour,
quand ce peu ceux sont grandis, et réussi dans leur carrière, ils monteraient à toi et diraient :
« Merci de venir en Sierra Leone, et de la croyance en nous en dépit de notre situation désavantageuse, »
merci pour votre amour et impact.
Merci de donner en Afrique !
Merci de donner au SEIGNEUR !
Je veux juste dire. . . .THANK VOUS !
Dieu vous bénissent.
Un bon nombre d'amour d'Afrique.
ABC4All Sierra Leona: ¡Gracias, gracias!
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Quisiera utilizar esta oportunidad de decir:
Gracias tanto Brian y Co. para prestar una mano esas poco en Sierra Leona, África.
Gracias por poner sonrisas en sus caras. ¡El mirar a sus ojos, allí es esperanza, y reaseguro de un futuro del brigher! Gracias por aligerar sus trayectorias a grandeza.
Usted no puede saber completamente el grado de su acto, pero creo que un cierto día,
cuando este poco unos se crece para arriba, y acertado en su carrera, subirían a usted y dirían:
“Gracias por venir a Sierra Leona, y por creer en nosotros a pesar de nuestra situación desventajosa,”
gracias para su amor e impacto.
¡Gracias por dar a África!
¡Gracias por dar al SEÑOR!
Apenas deseo decir. . . ¡.THANK USTED!
El dios le bendice.
Porciones de amor de África.
ABC4All Sierra Leone: Grazie, grazie!
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Vorrei usare questa occasione dire:
Grazie così tanto Brian e Co. per il prestito della mano a quelle poco in Sierra Leone, l'Africa.
Grazie per mettere i sorrisi sulle loro facce. Osservando ai loro occhi, là è speranza e riassicurazione di un futuro del brigher! Grazie per l'alleggerimento dei loro percorsi unto greatness.
Non potete completamente conoscere il limite del vostro atto, ma credo che un certo giorno,
quando questo piccolo un si sviluppa in su e riuscito nella loro carriera, verrebbero fino voi e direbbero:
“Grazie per venire in Sierra Leone e per credere in noi malgrado la nostra situazione svantaggiosa,„
grazie per il vostri amore ed effetto.
Grazie per dare in Africa!
Grazie per dare al SIGNORE!
Desidero appena dire. . . .THANK VOI!
Il dio li benedice.
Lotti di amore dall'Africa.
ABC4All Sierra Leone: Danke, danke!
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Ich möchte diese Gelegenheit verwenden zu sagen:
Danke soviel Brian und Co. für das Verleihen einer Hand zu jenen wenig in Sierra Leone, Afrika.
Danke für das Setzen des Lächelns auf ihre Gesichter. Das Schauen zu ihren Augen, dort ist Hoffnung und Versicherung einer brigher Zukunft! Danke für das Erleichtern ihrer Wege an Größe.
Sie können nicht den Umfang einer Ihrer Tat völlig kennen, aber ich glaube, daß eines Tages,
wenn dieses wenig eine aufgewachsen werden, und erfolgreich in ihrer Karriere, würden sie bis zu Ihnen kommen und sagen:
„Danke für das Kommen nach Sierra Leone, und für das Glauben an uns trotz unserer nachteiligen Situation,“
danke für Ihre Liebe und Auswirkung.
Danke für das Geben nach Afrika!
Danke für das Geben dem LORD!
Ich möchte gerade sagen. . . .THANK SIE!
Gott segnen Sie.
Lose Liebe von Afrika.
ABC4All Sierra Leão: Obrigado, obrigado!
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Eu gostaria de usar esta oportunidade de dizer:
Obrigado tanto Brian e Co. para emprestar uma mão àquelas pouco em Sierra Leão, África.
Obrigado pondo sorrisos sobre suas caras. Olhar a seus olhos, lá é esperança, e reassurance de um futuro do brigher! Obrigado iluminando seus trajetos até o greatness.
Você não pode inteiramente saber a extensão de seu ato, mas eu acredito que algum dia,
quando este pouco uns é crescido acima, e bem sucedido em sua carreira, viriam até você e diriam:
“Obrigado vindo a Sierra Leão, e para acreditar em nós apesar de nossa situação desvantajosa,”
obrigado para seus amor e impacto.
Obrigado dando a África!
Obrigado dando ao SENHOR!
Eu quero apenas dizer. . . .THANK VOCÊ!
O deus Bless o.
Lotes do amor de África.
ABC4All Sierra Leone: Tacka dig, tacka dig!
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Jag skulle något liknande för att använda detta tillfälle till något att säga:
Tacka dig så mycket Brian och Co. för att låna en räcka till de ungar i Sierra Leone, Afrika.
Tacka dig för att sätta leenden på deras vänder mot. Att se till deras synar, finns det hopp och uppmuntran av en brigherframtid! Tacka dig för att göra ljusare deras banor unto storhet.
Du kan inte fullständigt veta att graden av ditt agerar, men jag tror att någon dag,
när dessa ungar är fullvuxet övre, och lyckat i deras karriär, skulle de kommet upp till dig och något att säga:
”Tacka dig för kommande till Sierra Leone, och för att tro i oss illvilja tackar får effekt vårt disadvantageous läge
,” dig för din förälskelse och.
Tacka dig för att ge sig till Afrika!
Tacka dig för att ge sig till LORDEN!
Rättvis I önskar till något att säga. . . .THANK DIG!
Guden välsignar dig.
Raddor älskar från Afrika.
ABC4All Сьерра-Леон: Вы, вы!
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Я хотел был бы использовать эту возможность сказать:
Вы so much Брайан и cCo. для одалживать руку к тем немного одним в Сьерра-Леоне, Африка.
Вы для одевать в усмешки их стороны. Смотреть к их глазам, там будет упованием, и reassurance будущего brigher! Вы для облегчать их курсы unto greatness.
Вы не можете полно знать размер вашего поступка, но я верю что некоторый день,
когда эти маленькие одни вырастутся вверх, и успешно в их карьере, они come up к вам и сказали бы:
«Вы для приходить к Сьерра-Леону, и для верить в нас несмотря на нашу неавантажную ситуацию,»
вы для ваших влюбленности и удара.
Вы для давать к Африке!
Вы для давать к ЛОРДУ!
Я как раз хочу сказать. . . .THANK ВЫ!
Бог благословляет вас.
Серии влюбленности от Африки.
ABC4All Sierra Leone: Dank u, dank u!
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Ik zou deze kans willen gebruiken te zeggen:
Dankuwel Brian en Co. voor het lenen van een hand aan die kleine degenen in Sierra Leone, Afrika.
Dank u voor het zetten van glimlachen op hun gezichten. Kijkend aan hun ogen, zijn er hoop, en herverzekering van een brighertoekomst! Dank u voor het verlichten van hun greatness van wegenunto.
U kunt de omvang van uw handeling volledig niet kennen, maar ik geloof dat één of andere dag,
wanneer deze kleine degenen zijn gegroeid, en succesvol in hun carrière, zouden zij tot u komen en zouden zeggen:
„Dank u voor komst aan Sierra Leone, en voor het geloven in ons ondanks onze nadelige situatie,“
dank u voor uw liefde en effect.
Dank u voor het geven aan Afrika!
Dank u voor het geven aan LORD!
Ik wil enkel zeggen. . . .THANK U!
De god zegent u.
Veel liefde van Afrika.
[أبك4لّ] [سرّا ليون]: شكرت شكرت أنت, أنت!
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
أنا أحبّت أن يستعمل هذا فرصة أن يقول:
شكرت أنت كثيرا براين و [ك.]. ل يسلّف يد إلى أنّ أحد قليلا في [سرّا ليون], إفريقيا.
شكرت أنت ل يضع ابتسامات على وجوههم. ينظر إلى أعينهم, هناك أمل, وإعادة تأكيد من [بريغر] مستقبل! شكرت أنت ل ينير ممراتهم حتّى عظمة.
أنت يمكن لا كلّيّا عرفت المدى من عملك, غير أنّ يصدق أنا أنّ بعض يوم,
عندما هذا بعض أحد نمات فوق, وناجحة في مهنتهم, هم تاحوا إلى أنت وقال:
شكرت "شكرت أنت ل يأتي إلى [سرّا ليون], ول يصدق في نا على الرغم من حالتنا مضرّة,"
أنت ل ك حالة حبّ وتأثير صدمة.
شكرت أنت ل يعطي إلى إفريقيا!
شكرت أنت ل يعطي إلى اللورد!
أنا فقط أريد أن يقول. . . [.ثنك] أنت!
إلهة يبارك أنت.
حصص الحالة حبّ من إفريقيا.
available in: 
